القوائم المالية بالانجليزي / اعداد القوائم المالية Financial Statements

القوائم المالية بالانجليزي / اعداد القوائم المالية Financial Statements

تعريف القوائم المالية

القوائم المالية هي وثائق محاسبية تُعد بانتظام وتقدم ملخصًا لوضع وأداء الشركة أو المؤسسة من الناحية المالية خلال فترة زمنية معينة. تهدف هذه الوثائق إلى توضيح الأوضاع المالية للشركة وتقديم معلومات هامة للمستثمرين والجهات الرقابية والأطراف المعنية الأخرى. هنا هي القوائم المالية الرئيسية وتعريفها:

1. قائمة الدخل (Income Statement):

• تُعرف أيضًا ببيان الأرباح والخسائر.
• تعرض الإيرادات والمصروفات والأرباح أو الخسائر الصافية للشركة خلال فترة زمنية معينة، عادة سنة مالية واحدة.
• الهدف الرئيسي هو قياس أداء الشركة في تحقيق الربح أو تكبد الخسائر.

1. قائمة المركز المالي (Balance Sheet):

• تُعرف أيضًا بالبيان المالي للموقف المالي.
• تعرض حالة الأصول والخصوم وحقوق الملكية للشركة في نقطة زمنية معينة، وتظهر كميات الأصول التي تملكها الشركة وكيفية تمويلها.
• تساعد في فهم ما إذا كانت الشركة قادرة على تلبية التزاماتها المالية وما إذا كانت لديها حقوق ملكية للأصول.

1. قائمة التدفقات النقدية (Cash Flow Statement):

• تعرض تدفق النقد الناتج والمستهلك من وإلى الشركة خلال فترة زمنية معينة.
• تُظهر القائمة كيفية توليد الشركة للنقد من أنشطتها التشغيلية وكيفية استثمارها وتمويلها.
• تساعد في تقدير قدرة الشركة على تحقيق السيولة وسداد التزاماتها.

تلعب القوائم المالية دورًا حاسمًا في تقييم الأداء المالي للشركة واتخاذ القرارات الاستثمارية والتمويلية. تحتاج الشركات إلى إعداد هذه القوائم وفقًا لـ المعايير المحاسبية المعمول بها والتي تختلف من دولة لأخرى، ويجب عليهم أيضًا تقديمها للأطراف المهتمة بانتظام وبشكل شفاف.

---

بنود القوائم المالية الرئيسية باللغتين العربية والإنجليزية:

1. قائمة الدخل (Income Statement):

البند	القيمة
الإيرادات – Revenue	XXXX
تكلفة المبيعات – Cost of Goods Sold	(XXXX)
الربح الإجمالي – Gross Profit	XXXX
المصروفات التشغيلية – Operating Expenses	(XXXX)
الربح التشغيلي – Operating Profit	XXXX
الإيرادات غير التشغيلية – Non-operating Revenues	XXXX
المصروفات غير التشغيلية – Non-operating Expenses	(XXXX)
صافي الربح – Net Income	XXXX

2. قائمة المركز المالي (Balance Sheet):

البند	القيمة
الأصول الثابتة – Fixed Assets	XXXX
الأصول الجارية – Current Assets	XXXX
الأصول الأخرى – Other Assets	XXXX
المجموع الأصول – Total Assets	XXXX
الخصوم وحقوق الملكية – Liabilities and Equity
الخصوم الجارية – Current Liabilities	XXXX
الخصوم غير الجارية – Non-current Liabilities	XXXX
حقوق الملكية – Equity	XXXX
المجموع الخصوم وحقوق الملكية	XXXX

3. قائمة التدفقات النقدية (Cash Flow Statement):

البند	القيمة
الدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية – Cash Flows from Operating Activities	XXXX
الدفقات النقدية من الأنشطة التمويلية – Cash Flows from Financing Activities	XXXX
الدفقات النقدية من الأنشطة الاستثمارية – Cash Flows from Investing Activities	XXXX
التغير الصافي في النقد وما في حيازة الشركة – Net Change in Cash and Cash Equivalents	XXXX

هذه الجداول توفر نظرة عامة عن البنود الرئيسية في كل من القوائم المالية الرئيسية باللغتين العربية والإنجليزية.

---

اعداد القوائم المالية

إعداد القوائم المالية هو عملية مهمة في مجال المحاسبة والتمويل. يتطلب الأمر مراعاة تفاصيل دقيقة والالتزام بالمعايير المحاسبية الصحيحة. هنا هو نظرة عامة على كيفية إعداد القوائم المالية الرئيسية:

1. قائمة الدخل (Income Statement):

• ابدأ بتجميع جميع الإيرادات الناتجة عن أنشطة الشركة خلال فترة زمنية معينة، مثل الإيرادات من المبيعات والخدمات.
• حساب تكلفة المبيعات والمصروفات التشغيلية الأخرى.
• احتساب الربح الإجمالي من الطرح: الإيرادات – تكلفة المبيعات.
• حساب المصروفات التشغيلية الأخرى والربح التشغيلي الصافي.
• تسجيل الإيرادات والمصروفات غير التشغيلية، إذا كانت معمول بها.
• حساب صافي الربح: الربح التشغيلي الصافي + الإيرادات غير التشغيلية – المصروفات غير التشغيلية.

2. قائمة المركز المالي (Balance Sheet):

• قسم الأصول إلى ثلاث فئات رئيسية: الأصول الثابتة (مثل المباني والمعدات)، الأصول الجارية (مثل النقد والحسابات الجارية)، والأصول الأخرى (مثل الاستثمارات).
• قسم الخصوم وحقوق الملكية إلى خصوم جارية (مثل الديون) وخصوم غير جارية (مثل القروض طويلة الأجل) وحقوق الملكية (مثل رأس المال المستثمر والأرباح المبقاة).
• احتساب المجموع الإجمالي للأصول والخصوم وحقوق الملكية.
• تأكد من تطابق مجموع الأصول مع مجموع الخصوم وحقوق الملكية.

3. قائمة التدفقات النقدية (Cash Flow Statement):

• تقسيم الدفقات النقدية إلى ثلاث فئات: الأنشطة التشغيلية (التي تشمل الدفقات النقدية والمصروفات النقدية المتعلقة بأنشطة العمل اليومية)، الأنشطة التمويلية (التي تشمل القروض وإصدار الأسهم وسداد الديون)، والأنشطة الاستثمارية (التي تشمل شراء وبيع الأصول).
• احتساب التغير الصافي في النقد وما في حيازة الشركة.
• تسجيل الزيادات والنقصان في النقد وما في حيازة الشركة خلال الفترة المالية.

إعداد القوائم المالية يتطلب فهمًا عميقًا للمحاسبة والمعايير المالية، وقد يتطلب استخدام برمجيات محاسبية متخصصة. للتأكد من دقة البيانات وامتثالها للمعايير المحاسبية المعمول بها، قد يكون من الضروري الاستعانة بمحاسب محترف.

---

القوائم المالية بالانجليزي / اعداد القوائم المالية Financial Statements